过去十年，中美农产品贸易额整整增加了105亿美元，美国成为中国农产品第二大进口来源国和第三大出口目的国，中国则稳居美第一大农产品出口市场。十年来，中美农业科技交流富有成效，互派超过100个政府间农业科技交流团组，互访人员近700人次，推动两国农业科技教育界建立广泛联系，有力带动了新技术联合研发和推广应用。长期以来，中国农业国际交流协会和美国腹地中国协会等机构，以及先正达和康地等两国许多企业如架起了促进沟通合作的桥梁。我向你们表示感谢。我此次在美中西部“黄金玉米带”考察，访问了一家用玉米生产乙醇和饲料的企业，和一家奶牛农场。我亲身感受到美国农民和中国农民一样淳朴、热情、友善、勤劳。我还发现美国农业正在经历低碳绿色转型，农民使用先进的技术进行碳捕捉和碳封存，用更好的饲料减少甲烷排放。中国已制定了2030年前实现碳达峰、2060年前实现碳中和的目标。要实现这些目标，也需要在农业领域使用先进的技术、经验和种子，把农业和应对气候变化结合起来，为中美农业合作创造新的机遇。